Поиск в словарях
Искать во всех

Русско-крымскотатарский словарь - как

 

Перевод с русского языка как на татарский

как

1) nasıl, neday, ne

как вас зовут? adıñız ne?

как это сделать? bunı nasıl yapmalı?

как мне быть? ne yapayım?

как ваше здоровье? sağlığıñız nasıl?

2) nasıl, nasıl etip, -ğanı, -geni, -qanı, -keni kibi

я сделал как вы мне сказали aytqanıñız kibi yaptım

3) kibi, qadar

белый как снег qar kibi beyaz

4) olaraq, kibi

говорю вам это как друг bunı sizge dost olaraq (kibi) aytam

5) (при вводных словах) olaraq, olğanı kibi

как например meselâ, misal olaraq произн. мисаль

как известно belli (malüm) olğanı kibi

6) воскл. nasıl, ne qadar, ne

как красиво! ne qadar güzel!

как! он ещё не пришёл? nasıl! o daa kelmedimi?

как будто güya, sanki

как бы то ни было ne de olsa, ne olsa da

как быть? ne yapmalı?

как знать? kim bilir?

как раз tamam, tıpqı

как ни в чём не бывало iç bir şey olmağan kibi

как попало abul-qubul

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  1) нареч. вопрос. насыл, недай, некак вас зовут? — адынъыз не?как это сделать? — буны насыл япмалы?как мне быть? — не япайым?как ваше здоровье? — сагълыгъынъыз насыл?2) нареч. относит. насыл, насыл этип, -къаны кибия сделал как вы мне сказали — айткъанынъыз киби яптым3) союз сравн. киби, къадарбелый как снег — къар киби беяз4) союз оларакъ, кибиговорю вам это как друг — буны сизге дост оларакъ (киби) айтам5) союз (при вводн. словах) оларакъ, олгъаны кибикак например — меселя, мисаль оларакъкак известно — белли (малюм) олгъаны киби6) частица восклиц. насыл, не къадар, некак красиво! — не къадар гузель!как! он ещё не пришёл? — насыл! о даа кельмедими?как будто — гуя, санкикак бы то ни было — не де олса, не олса дакак быть? — не япмалы?как знать? — ким билир?как раз — тамам, тыпкъыкак ни в чём не бывало — ич бир шей олмагъан кибикак попало — абул-къубул ...
Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)
2.
  1) насыл, недай, некак вас зовут? адынъыз не?как это сделать? буны насыл япмалы?как мне быть? не япайым?как ваше здоровье? сагълыгъынъыз насыл?2) насыл, насыл этип, -гъаны, -гени, -къаны, -кени кибия сделал как вы мне сказали айткъанынъыз киби яптым3) киби, къадарбелый как снег къар киби беяз4) оларакъ, кибиговорю вам это как друг буны сизге дост оларакъ (киби) айтам5) (при вводных словах) оларакъ, олгъаны кибикак например меселя, мисаль оларакъкак известно белли (малюм) олгъаны киби6) воскл. насыл, не къадар, некак красиво! не къадар гузель!как! он ещё не пришёл? насыл! о даа кельмедими?как будто гуя, санкикак бы то ни было не де олса, не олса дакак быть? не япмалы?как знать? ким билир?как раз тамам, тыпкъыкак ни в чём не бывало ич бир шей олмагъан кибикак попало абул-къубул ...
Русско-крымскотатарский словарь (латиница)
3.
  1.ничек; как это случилось? бу ничек булды?; как красиво! ничек матур! 2.част. кинәт; она как закричит! ул (кинәт) кычкырып җибәрмәсенме! 5.част.воскл.ничек, бәй; как! ты ещё здесь? бәй! син мондамыни әле? 6.союз. кебек, сыман, шикелле, ...дай; белый как снег кардай ак 7.буларак, булу ягыннан; пушкин как лирик пушкин лирик буларак 8.союз ...гач та, ...у белән; как приедешь домой, сообщи кайту белән хәбәр ит 9.союз ...ганнан соң, ...ганнан бирле, ...ганга; прошёл год, как мы виделись без күрешкәнгә бер ел узды △ вот как! менә ничек! алай икән!; как будто әйтерсең, гүя, гүяки, ...дай, ...гандай; бежал так быстро, как будто за ним гнались артыннан кугандай кызу йөгерде; как бы нам управиться с работой эшне бетерә алсак ярар иде; как бы не 1)...а күрмәсен(нәр), ...са ярый; как бы не стал он браниться әрләмәсә ярый 2)...магае; как бы не было дождя яңгыр яумагае; как бы не так! шулай булмый ни!, булмый торсын әле!; как бы то ни было ничек кенә булмасын; как вдруг кинәттән; как видно күрәсең, мөгаен, ахырсы; он как есть болван ул чып-чын тинтәк; как же ничек инде; вы исполнили мою просьбу? а как же! сораганны үтәдегезме?әлбәттә!; как нарочно юри эшләгәндәй; как ни говори ни дисәң дә;...
Русско-татарский словарь
4.
  qaqI сущ.пастилаII прил.1) в р.з.сухой2) сушёный; вяленый3) голый; ничем не застланный. ...
Татарско-русский словарь (кириллица)
5.
  I.сущпастила // пастилочныйII.пр1. в разн зн сухой, сушёный; высушенный2. вяленый3. голый, не застланный4. перен тощий, очень худой; худощавый ...
Татарско-русский словарь Р.А. Сабирова

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины